Date of Export:
Date d'exportation:
02.07.02
|
Export References (i.e. order no., invoice no., etc.):
Références d'exportation n° de commande, n° de facture, etc.):
|
Shipper/Exporter (complete name and address):
Expéditeur/Exportateur (nom et adresse complète):
Marco Mariani
Cia Manufacturera Intl.
Piso 15
Av. de Libertador 18.563
Buenos Aires (1006) Argentine
|
Recipient (complete name and address):
Destinataire (nom entier et adresse complète):
Jose Martinez
R & W Manufacturing
Suite 900
7587 Scenic Drive
Miami, Florida 33166 Etats-Unis
|
Country of export:
Pays d'exportation:
Argentine
|
Importer - if other than recipient (complete name and address):
Importateur - s'il est différent du destinataire
(nom et adresse complète):
|
Country of manufacture:
Pays de fabrication:
Argentine
|
Country of ultimate destination:
Pays de destination finale:
Etats-Unis
|
Federal Express International Air Waybill No.:
Numéro de bordereau d'expédition internationale Federal Express:
400-6936-8891
|
Currency:
Devise:
USD
|
Marks/Nos
Marques/N°
|
No. of pkgs
Nombre de
paquets
|
Type of packaging
Type
de paquet
|
Full Description of goods
Description détaillée
des marchandises
|
Qty
Qté
|
Units of measure
Unités de
mesure
|
Weight
Poids
|
Unit Value
Valeur unitaire
|
Total Value
Valeur
totale
|
1 sur 3
2 sur 3
3 sur 3
|
3
|
Box
|
Pièces et accessoires pour appareils photo.
9006.9 - code harmonisé
|
30
|
chaque
|
33 kg
|
7,50
|
225
|
|
|
Total No. of Pkgs
Nombre
total de
paquets
|
|
Total Weight
Poids
total
|
|
Total Invoice Value
Total
Facture
Valeur
|
|
|
3
|
|
33 kg.
|
|
225 USD
|
I declare all the information contained in this invoice to be true and correct
Je déclare que toutes les informations portées sur cette facture sont correctes et authentiques
|
Signature of shipper/exporter (type name and title and sign)
Signature de l'expéditeur/exportateur (taper le nom et le
titre, puis signer)
Marco Mariani, Président
__________________________________________ |
Date:
02.07.02
___________ |
|
Check One:
Cochez une case:
|